어떻게 사용하고 계십니까?

 
 
세상은
우리에게
"무엇을 소유하고 있는가?"
라고 묻지만,
그리스도께서는
"소유를 어떻게 사용하고 있는가?"
라고 물으십니다.
- 앤드류 머레이

The world asks,
"What does a man own?";
Christ asks,
"How does he use it?"
- Andrew Murray

+ 아껴서 모은 돈
어디에 쓰고 계시나요?
우리의 돈이
쓰여지는 그 곳이
어쩌면 우리의 진정한
우선 순위 일지도 모릅니다. +

 
 
 

QT

너는 악을 갚겠다 말하지 말고
여호와를 기다리라
그가 너를 구원하시리라 (잠언 20:22)
Do not say,
“I’ll pay you back for this wrong!”
Wait for the Lord,
and he will deliver you.

인간 관계 해결에 주님을 기다려라;
일반적으로 사람은 다른 이로부터 해를 입었을 경우
그것을 되갚음으로써  해결 하려는 경향이 있다.
비록 제 3자 또한 피해 사실에 대해 인정하더라도
성경은 주님을 기다리라고 권고한다.
주님으로부터 해결 방법 또는 구원이 나오기 때문이다.
주님은 분명 구원해 주신다.

Wait for the Lord in Relational Disputes
The natural human tendency is
take matters into your own hands
when it comes to repaying someone else
for the wrong they have done to you.
The wise counsel from Scripture tells me wait for the Lord even
when the act was evil by another human being.
One way or deliverance will come from the Lord himself.
He will deliver.