내가 믿는 길/믿음의 말

쉬지 말고 기도하라

예예파파 2008. 12. 7. 10:27
728x90
반응형



믿음이 
충만함으로부터 시작되어 
쉬지 않고 기다리는 
기도는 
결국 
감사와 
승리와 
찬양이 
넘쳐날 것이다.
-알렉산더 맥클라렌

The prayer 
that begins with trustfulness 
and passes on 
to waiting will always
end in 
thankfulness,
triumph, 
and praise.
- Alexander Maclaren


+ 노아는 하나님 말씀을 믿고 
100여년을 기다리며 배를 만들었고
아브라함은 수십 여년 동안 
하나님의 약속을 기다렸으며
이스라엘 백성들은 수많은 세월을 
메시아를 기다리고 있습니다.
우리는 지금 무엇을 기다리며
얼만큼 기다렸습니까?
기도는 우리를 승리로 이끕니다. +




QT

예수께서 다시 바닷가에 나가시매 
무리가 다 나아왔거늘 예수께서 저희를 가르치시니라 
또 지나가시다가 알패오의 아들 레위가 세관에 앉아 있는 것을 보시고 
저에게 이르시되 나를 좇으라 하시니 일어나 좇으니라 
(막 2:13-14)
Once again Jesus went out beside the lake. 
A large crowd came to him, and he began to teach them. 
As he walked along,
he saw Levi son of Alphaeus sitting at the tax collector’s booth. 
“Follow me,” Jesus told him, and Levi got up and followed him. 


‘좇는다’는 말은 단순히 누군가 또는 어떤 무엇을 따라가는 것만을 의미하지 않는다. ‘좇는다’라는 말은 소명을 따르거나 삶의 일부로 받아들인다는 더 심오한 의미도 담고 있다. 
예수님이 레위에게 나를 좇으라고 말한 것과 레위가 일어나 예수님을 따라간 것은 이 두 가지 의미를 다 포함한다. 누구를 좇기 위해서는 그 지도자를 따르고자 하는 의지뿐만 아니라 좇을 역량도 있어야 한다. 예수님 제자들에겐 그 어느 무엇도 주님을 좇는 것보다 더 중요하지 않았다.
나 또한 내 후손들이 나를 평생 예수님을 좇으며 살았던 사람으로 기억해 주었으면 좋겠다. 
주님, 내가 주님을 평생 좇을 수 있도록 힘을 허락해 주시옵소서.

To follow means not only to go after someone or something, It has a deeper meaning of engaging in as a calling or way of life. 
The request of Jesus go Levi and the response of Levi to get up and follow have both meanings in view. Followership adds the understanding of the capacity or willingness to follow a leader. A disciple of Jesus has no task or mission in life that is more important than that of following Jesus. 
The legacy I want to leave my family is to have them say of me after I am gone. He was a follower of Jesus. Lord continue to grow my capacity to follow you.
728x90
반응형

'내가 믿는 길 > 믿음의 말' 카테고리의 다른 글

바빠서 시간이 없습니다.  (0) 2008.12.08
경주자의 사명  (0) 2008.12.07
내 모든 것 드리니  (0) 2008.12.06
즉시 가서 소유하라  (0) 2008.12.05
섬기려는 나  (0) 2008.11.23