사실, 세례(침례)는
오늘날 많은 사람들이 생각하듯이,
한 공동체의 구성원임을 인정하는
의식 이상의 의미를 갖는다.
그것은 인생의
새로운 차원이 열리는,
탄생의 과정이다.
- 페터 제발트
Baptism is, in fact, much more than
a ritual conferring membership in a community,
as many people conceive it nowadays.
It is a process of birth, through which
a new dimension of life opens out.
- Peter Seewald
+ 세례(침례)는
우리를 위해 죽으신 주님을
부끄러워하지 않음을
선포합니다.
세례(침례)는
예배를 드리는 것이며,
우리 자신을 스스로
구원할 수 없음을
상기시켜 주고,
내적인 실재의
외적인 표현입니다. +
+ Baptism declares we are unashamed
of the Christ who died for us.
Baptism is an act of worship,
a reminder that we cannot save ourselves
and an external expression of an internal reality. +
오늘의 암송구절 (로마서 6장 4절)
그러므로 우리가 그의 죽으심과 합하여 세례를 받음으로 그와 함께 장사되었나니 이는 아버지의 영광으로 말미암아 그리스도를 죽은 자 가운데서 살리심과 같이 우리로 또한 새 생명 가운데서 행하게 하려 함이니라
Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life
[역사 - 오직 주의 사랑에 매여]
