내가 믿는 길/믿음의 말

웨슬리의 편지

예예파파 2008. 9. 30. 08:05
728x90
반응형


 
 
당신의 직업은
영혼을 구하는 것이다.
영혼을 구하는 것 외에 할 일은 없다.
그러므로 이 일로 시간을 보내라.
자주 설교를 하는 것이 당신의 일이 아니다.
다만 가능한 많은 영혼을 얻는 것이 당신의 일이다.
다만 가능한 많은 죄인을 회개하도록 하는 것이 당신의 일이다.
당신의 모든 힘을 다해 거룩함으로 그들을 세워라.
이를 통해서만 그들이 주님을 볼 수 있다.
- 요한 웨슬리

Your job is to save souls.
You have nothing to do but save souls.
Therefore spend and be spent in this work.
It is not your business to preach so many times;
but to save as many souls as you can.
to bring as many sinners as you possibly can to repentance,
and with all your power to build them up in that holiness,
without which they cannot see the Lord
- John Wesley, The Twelve Rules


+ 세상은 우리의 생각과
주의(attention)를 빼앗아
우리로 하늘을 보지 않고
땅을 보고 살게 합니다.
영혼을 구하지 않고
재물을 구하고 살게 합니다.
더 편한 것은 무엇이고
스트레스 덜 받는 일은 무엇이며
적게 일하고 많이 버는 방법은 없을까...
어느 새 우리는 침륜에 빠집니다.
땅에 두 발을 딛고 있더라도
머리는 하늘을 향해야 합니다.
재물을 취하더라도
영혼을 노려야 합니다. +

 


 

728x90
반응형

'내가 믿는 길 > 믿음의 말' 카테고리의 다른 글

기도 < 관계  (0) 2008.10.02
고난  (0) 2008.10.01
약할 때 강함  (0) 2008.09.29
절대 할 수 없다  (0) 2008.09.27
이심전심(以心傳心)  (0) 2008.09.24