728x90
반응형

전체 글 2434

Alone (최유기2기 ed)

乾(かわ)いた 風(かぜ)が ふく 카와 이타 카제 가 후쿠 건조한 바람이 불고 街(まち)は 凍(ごご)えている 마치 와 고고 에떼이루 마을은 얼어있어 いつも きせつが ぞっと おどおなく すぎさ あたの だろう 이쯔모 키세쯔가 좃 토 오도오나쿠 스기사 아타노 다로우 行(ゆ)き交う人(ひと)はみな 유 키 카우 히토 와미나 오고가는 사람들은 모두 重(おも)い荷物(にもつ)背負(せお)って 오모 이 니모쯔 세 옷 떼 무거운 짐을 짊어지고 遠(とお)くにゆれるかげろうの中(なか)に 토오 쿠니유레루카게루오노 나카 니 멀리 흔들리는 아지랑이 속에서 明日(あした)を見(み)つける 아시타 오 미 쯔케루 내일을 찾아. この手(て)をこぼれ落(お)ちる 코노 테 오코보레 오 치루 이 손을 타고 흐르는 砂(すな)のような感情(がんじょう) 스나 노요..

Enjoy in Life/ani 2008.09.10

기도의 열매

나로서는 오랫동안 그래왔듯이 나를 더욱 훌륭한 여성으로 만드는데 기도의 선물 외에는 다른 것을 구하지 않았습니다. 당신의 기도는 당신 자신과 타인에게 그 열매로써 드러나게 될 것입니다. - 아빌라의 테레사 For my part, and I have been long at it, I desire no other gift of prayer than which ends in making me a better and better woman. By its fruits your prayer will be known to yourselves and others. - Teresa of Avila + 기도의 열매는 더 나은 삶입니다. 오늘 하루 지체님을 통해 성령의 열매가 보여지게 하십시오. 지체님의 열매를 통해 성령님..

나의 영혼이 잠잠히

하나님이 하시는 말씀을 들을 만큼 잠잠한 영혼을 찾기가 참 어렵습니다. - 프랑수아 페늘롱 How rare it is to find a soul silent enough to hear God speak. - Francois Fenelon +마음속의 갈등으로 인한 소음과 세상적 욕망의 속삭임이 잠잠해지고 지체님이 소중히 품어온 계획과 의지하던 것들을 버리고 하나님의 말씀을 듣기를 원합니다. "나의 영혼이 잠잠히 하나님만 바람이여 My soul [waits] in silence for God only" +

[뮤비]하마사키 아유미-M

'MARIA'愛すべき人がいて 'MARIA'아이스베키 히토가 이테 MARIA 사랑해야할 사람이 있어서 キズを負った全ての者達... 키즈오 오못타 스베테노 모노다치 상처를 입은 모든 자들... 周りを見渡せば 마와리오 미와타세바 주위를 둘러보면 誰もが慌ただしく 다레모가 아와따다시쿠 누구나가 정신없이 どこか足早に通り過ぎ 도코카 아시바야니 토오리 스기 어딘지 발빠르게 지나가고 今年も氣が付けば 코토시모 키가 쯔케바 올해도 문득 눈치채니 こんなにすぐそばまで 코응나니 스구 소바마데 이렇게나 바로 곁에까지 冬の氣配が訪れてた 후유노 케하이가 오또즈레떼따 겨울의 기색이 찾아와 있었어 今日もきっとこの街のどこかで 쿄우모 키잇또 코노 마찌노 도코카데 오늘도 분명 이 마을 어딘가에서 出會って 目が合ったふたり 데아앗떼 메가아앗따 후따..

영적인 싸움

종종 기도할 때면 씨름이 있습니다. 눈에 보이지 않는 수 많은 적들이 공중을 가득채우고 당신과 주님 사이를 가로막고 있는 것 같습니다. 저들은 예리하고 우울하게 만드는 말을 갖고 있습니다. 우리의 씨름은 이렇게 속삭이거나 고함치는 영적인 적들과의 싸움입니다. 우리는 온몸으로 부닥쳐 뚫고 나가야 하는데 우리에게는 하나님의 복된 말씀이라는 검이 있습니다. - 에이미 카마이클 Often [when we pray] there is a wrestle. A thousand invisible enemies will seem to fill the air and crowd between you and your Lord. Each of them has a stinging or depressing word... Our wr..

교회를 사랑합니다

오! 하나님 당신의 교회를 사랑합니다. 당신이 담장처럼 두르고 있는 교회는, 눈동자처럼 귀하고 당신의 손에 새겨져 있습니다. - 티모시 드와이트 I love Thy Church, O God! Her wall before Thee stand, Dear as the apple of Thine eye, And graven on Thy hand. - Timothy Dwight + 주위를 둘러보세요. 그리스도의 몸에 얼마나 다양한 지체들이 있는지. 하나님은 모든 믿는 형제,자매들의 아버지이십니다. 그리고 기도를 귀히 여길 때에 능력이 임합니다. +

728x90
반응형