내가 믿는 길/믿음의 말

오늘 하루

예예파파 2009. 2. 7. 23:04
728x90
반응형


 
 
나는
내게 속한 스물네 시간으로
감사할 것이다.
시간은 귀중한 것이다.
나는 자기연민, 걱정, 권태에 의해
오염된 어떤 시간도 허용하지 않는다.
나는 자녀의 기쁨과 거장의 용기로
오늘을 보낼 것이다.
- 맥스 루케이도 

I will be grateful
for the twenty-four hours
that are before me.
Time is a precious commodity.
I refuse to allow what little time
I have to be contaminated
by self-pity, anxiety, or boredom.
I will face this day with the joy of a child
and the courage of a giant.
- Max Lucado
 


+ 스물네 시간은
하루의 선물입니다.
스물네 시간동안
걱정과 분노와 무료함으로
얼마나 시간을 쓰고 계십니까?
오늘 하루, 시간을
오염시키지 말아야 합니다.
오히려 기쁨과 감사의 시간을 채워
하나님께 드려야 합니다. +

 

 
 
 
오늘의 QT - My Daily Bread


 
내게 이르시기를 내 은혜가 네게 족하도다 이는 내 능력이 약한데서 온전하여짐이라 하신지라 (고린도후서12:9) 
 

728x90
반응형

'내가 믿는 길 > 믿음의 말' 카테고리의 다른 글

좋으신 하나님  (0) 2009.02.09
무릎 꿇고 전진하라  (0) 2009.02.08
나를 찾으신 주님  (0) 2009.02.07
나는 세계적인가 혹은 세상적인가  (0) 2009.02.01
지나가고 사라지다  (0) 2009.01.31