오늘 결정을 하기 위한
지혜를 주시도록
주님께 맡길 때,
그분은 한 번에 한 걸음씩
우리가 장차 하기를 원하시는
그분의 길로
인도하실 것이다.
-데오도어 엪
"As we trust God to give us
wisdom for today's decisions,
He will lead us a step
at a time into what He wants us
to be doing in the future."
-Theodore Epp
+ 아주 사소한 것이라도
여러분의 선택을 통해
주님을 영화롭게 하십시오.
그러면 여러분을 높여주시고
더욱 중요한 결정을 맡기실 것입니다. +
+ "Glorify God
through your choices,
even the little ones,
and He will honor that
and entrust you with
more important choices. +
오늘의 말씀 _Today's Scripture
루스드라에 발을 쓰지 못하는 한 사람이 있어 앉았는데 나면서 앉은뱅이 되어 걸어 본 적이 없는 자라 바울의 말하는 것을 듣거늘 바울이 주목하여 구원받을만한 믿음이 그에게 있는것을 보고 큰 소리로 가로되 네 발로 바로 일어서라 하니 그 사람이 뛰어 걷는지라 무리가 바울의 행한 일을 보고 루가오니아 방언으로 소리질러 가로되 신들이 사람의 형상으로 우리 가운데 내려 오셨다 하여 바나바는 쓰스라 하고 바울은 그 중에 말하는 자이므로 허메라 하더라 (행 14:8-12)
In Lystra there sat a man crippled in his feet, who was lame from birth and had never walked. He listened to Paul as he was speaking. Paul looked directly at him, saw that he had faith to be healed and called out, "Stand up on your feet!" At that, the man jumped up and began to walk. When the crowd saw what Paul had done, they shouted in the Lycaonian language, "The gods have come down to us in human form!" Barnabas they called Zeus, and Paul they called Hermes because he was the chief speaker. (Acts 14:8-12)