적절한 권위 Relevant Authority

현대 사회는 

권위를 거부하지만,

관련성을 숭배한다.

우리의 기독교적 신념은,

성경이 권위와 관련성, 

모두를 갖고 있고

그 비밀은 바로

예수 그리스도라는 것이다.

- 존 스토트 

The modern world detests authority 

but worships relevance.

Our Christian conviction is that 

the Bible has both authority and relevance, 

and that the secret of both is Jesus Christ.

- John Stott

+ 성경은 그리스도가

우리와 관련이 있고 권위가 있음을 보여줍니다.

주님은 여전히 우리의 삶을 변화시키심으로 

관련성을 보여주시고,

많은 이들이 불순종하고 있지만,

언젠가 모든 이들이 주의 권위 앞에

무릎 꿇게 되는 것으로 권위를 보여주십니다. +

+ The Scriptures reveal a Christ 

that is both relevant and authoritative. 

He is relevant in that he still changes lives 

and he is authoritative in that 

even though many live in disobedience, 

one day every knee will bow to his authority. +

오늘의 암송구절   Today’s Memory Verse 

예수께서 나아와 말씀하여 이르시되 하늘과 땅의 모든 권세를 내게 주셨으니 (마태복음 28장 18절) 

Then Jesus came to them and said, "All authority in heaven and on earth has been given to me."