난쟁이 그리스도인 Pygmy Christians

 
난쟁이처럼 작은
그리스도인들이
너무 많은 까닭은
그들 안에 있는
하나님이
너무도 작기 때문이다.
우리는 하나님 만큼이나
광대한
하나님에 대한
이해가 필요하다.
- 존 스토트

Too many of us are pygmy Christians because we have a pygmy God. We need a vision of God as large as God.
– John Stott
 
 
+ 당신의 믿음은 얼마나 큽니까? 당신의 믿음은 시간과 공간과 인간사에 제약되지 않으시는 무한하신 하나님을 반영하고 있습니까? 아니면 당신의 믿음은 당신 만큼 작은 하나님을 반영하고 있습니까? +

+ How great is your faith? Does your faith reflect a infinite God, not bound by time, space or human circumstances, or does your faith reflect a God that is as small as you are? + 
 
오늘의 암송구절
그가 어떤 사람은 사도로, 어떤 사람은 선지자로, 어떤 사람은 복음 전하는 자로, 어떤 사람은 목사와 교사로 삼으셨으니 이는 성도를 온전하게 하여 봉사의 일을 하게 하며 그리스도의 몸을 세우려 하심이라 우리가 다 하나님의 아들을 믿는 것과 아는 일에 하나가 되어 온전한 사람을 이루어 그리스도의 장성한 분량이 충만한 데까지 이르리니 (에베소서 4장 11-13절)

So Christ himself gave the apostles, the prophets, the evangelists, the pastors and teachers, to equip his people for works of service, so that the body of Christ may be built up until we all reach unity in the faith and in the knowledge of the Son of God and become mature, attaining to the whole measure of the fullness of Christ.