728x90
반응형
제목 독수리 5형제 ( 1972 년 )
원제 科学忍者隊ガッチャマン
영제 Gatchaman
부제 과학닌자대 갓챠맨 | Kagaku ninja tai Gatchaman | Battle of the Planets | Science Ninja Team Gatchaman
감독 토리우미 히사유키 (鳥海永行)
원작
각본 토리우미 진조 (鳥海尽三)
제작 후지 TV | 타츠노코 프로덕션
저작권
음악 보브 사쿠마 (ボブ佐久間)
장르 SF | 어드벤쳐 | 액션
원래라면 이 애니가 어떻고 좋고 이런얘기가 주가 되어야 하는데 오늘은 조금 다른 얘기를 하려고^^ 한다.
일본 애니도 좋아라 하지만 국적을 가리지 않는데다 나이가 나이다 보니 히어로 물을 좋아 해서 마블 코믹스, DC 쪽에도 손을 대고는 있다보니 미국에서 리메이크 하거나
일본 자회사와 합작하여 '괴작'을 내어 놓는 것도 본 터라 이 애니도 그런 것이 있다는 것을 발견 했다.
흔히 아는 볼트론(국내명 킹 라이온 일본명 백수왕 고라이온)은 원래 일본 애니 였으나 미국에서 리메이크 되어 미국의 어떤 만화의 장면을 영상 편집 하여
볼트론이라고 하여 내어 보내었던 것을 특정 독자는 기억 할 것이다. 그것이 인기를 입어 나중에는 독자적으로 볼트론이라는 3D 애니로도 나왔으니 할말이 없다.
그랬던 그들이...
이런 어마어마한 작품의 판권도 가지고 있었다...(이 쯤 되면 이들이 원래 판권이 있었는지 일본이 판권이 있었는지 조차 헛갈리기 시작한다.)
일본쪽 애니메이션의 1기에 해당하는 과학닌자대 캇챠만 의 애니도 몇몇 케릭터의 특성을 바꾸어 놓거나 첨가하여 자신들만의 스타일로 만들어 버렸다.
참고로 영문 제목은 위에도 있지만 Battle of the Planets (별들의 전쟁) 이다. 베르 카체 (영문에서는 카르타)를 비롯한 게렉터가 우주에서 왔으니 우주인과의 전쟁이라는 의미로
그렇게 이름을 지은 것 같은데 역시 그분 들의 센스는 대단하다.
자.자 충격적인 위의 사진들을 보고 놀라셨을 분들을 위해 현재의 미국판에서 코믹스(만화책)의 컬리티를 다시금 보여 드리자면..
오히려 이런 만화책들이 들어오지 못하는게 안타까울 정도..(흠흠..죄송)
여하튼 이 애니가 곧 극장판으로 그것도 미국에서 제작 된다고 하는데 이런 기본 지식을 깔고 (마음에 각오를 단단히 하시고) 보는 것이 좋을 것 같아 글을 적어 봅니다.
영상 등은 나중에 시간이 나면 차차 포스팅을 하고 오늘은 이만 쿨럭..
원제 科学忍者隊ガッチャマン
영제 Gatchaman
부제 과학닌자대 갓챠맨 | Kagaku ninja tai Gatchaman | Battle of the Planets | Science Ninja Team Gatchaman
감독 토리우미 히사유키 (鳥海永行)
원작
각본 토리우미 진조 (鳥海尽三)
제작 후지 TV | 타츠노코 프로덕션
저작권
음악 보브 사쿠마 (ボブ佐久間)
장르 SF | 어드벤쳐 | 액션
|
|
원래라면 이 애니가 어떻고 좋고 이런얘기가 주가 되어야 하는데 오늘은 조금 다른 얘기를 하려고^^ 한다.
일본 애니도 좋아라 하지만 국적을 가리지 않는데다 나이가 나이다 보니 히어로 물을 좋아 해서 마블 코믹스, DC 쪽에도 손을 대고는 있다보니 미국에서 리메이크 하거나
일본 자회사와 합작하여 '괴작'을 내어 놓는 것도 본 터라 이 애니도 그런 것이 있다는 것을 발견 했다.
흔히 아는 볼트론(국내명 킹 라이온 일본명 백수왕 고라이온)은 원래 일본 애니 였으나 미국에서 리메이크 되어 미국의 어떤 만화의 장면을 영상 편집 하여
볼트론이라고 하여 내어 보내었던 것을 특정 독자는 기억 할 것이다. 그것이 인기를 입어 나중에는 독자적으로 볼트론이라는 3D 애니로도 나왔으니 할말이 없다.
그랬던 그들이...
이런 어마어마한 작품의 판권도 가지고 있었다...(이 쯤 되면 이들이 원래 판권이 있었는지 일본이 판권이 있었는지 조차 헛갈리기 시작한다.)
일본쪽 애니메이션의 1기에 해당하는 과학닌자대 캇챠만 의 애니도 몇몇 케릭터의 특성을 바꾸어 놓거나 첨가하여 자신들만의 스타일로 만들어 버렸다.
참고로 영문 제목은 위에도 있지만 Battle of the Planets (별들의 전쟁) 이다. 베르 카체 (영문에서는 카르타)를 비롯한 게렉터가 우주에서 왔으니 우주인과의 전쟁이라는 의미로
그렇게 이름을 지은 것 같은데 역시 그분 들의 센스는 대단하다.
후렛시맨에서나 등장할 만한 보조 케릭의 등장..
이 분은 무려 콘돌죠 대신에 사이보그다..말도 새소리를 먼저 내고 말씀을 하신다...아악..
프린세스..라고 합니다. 우리의 준은 어디로 간겨..-_-
영상합성의 우려를 막기 위한 자작 그림..(어이..이걸로 다 들통 났어..엉성하잖아 색감이 틀리잖아 어떻할거야..)
자.자 충격적인 위의 사진들을 보고 놀라셨을 분들을 위해 현재의 미국판에서 코믹스(만화책)의 컬리티를 다시금 보여 드리자면..
위의 핀업 그림도 그렇지만 거의 우리가 알고 있는 것이랑 똑같다고 보시면 됩니다.
오히려 이런 만화책들이 들어오지 못하는게 안타까울 정도..(흠흠..죄송)
여하튼 이 애니가 곧 극장판으로 그것도 미국에서 제작 된다고 하는데 이런 기본 지식을 깔고 (마음에 각오를 단단히 하시고) 보는 것이 좋을 것 같아 글을 적어 봅니다.
영상 등은 나중에 시간이 나면 차차 포스팅을 하고 오늘은 이만 쿨럭..
728x90
반응형
'Enjoy in Life > ani' 카테고리의 다른 글
| [Ani] 웃어 보지 않겠는가? 凉宮ハルヒちゃんの憂鬱 - 스즈미야 하루히 짱의 우울 (6) | 2010.12.20 |
|---|---|
| [Ani] 아는 이가 봐야 웃긴 어른의 애니? - 학생회 임원 (2) | 2010.12.20 |
| [Ani]가족을 뭐라고 보는 것이냐, 부부를 무엇으로 보는 것이냐?! - 광란가족일기 狂乱家族日記 (2) | 2010.11.18 |
| [Ani]떨어지는 남자와 절망의 마왕? - 나이트 위저드 ナイトウィザード (2) | 2010.11.15 |
| [Ani] 나..나왔다!! 슈퍼로봇 대전 OG 디 인스펙터!! 두둥..1화 리뷰 (4) | 2010.10.04 |