예나예슬파파 일상다반사

인간의 우정은 길게 지속될 수 있으나 영원하지 않다. 그러나 하나님과의 친교는 영원하다. - 오스왈드 챔버스 Human fellowship can go to great lengths, but not all the way. Fellowship with God can go to all lengths. - Oswald Chambers + 친구는 하나님께서 주신 놀라운 선물이며 함께 이세상을 살아가는데 도움이 됩니다. 그러나 기억하십시오. 누가 우리와 항상 함께하며 우리를 영원히 사랑하실 수 있는지를. Friends are wonderful gifts from God and help us along the way. It's God, however, who is always with us and loves us ..

긴장된 삶은 힘들다. 내적 평화의 삶 -긍정적인 태도에서 시작되는 삶-은 가장 편하게 살아가는 모습이다. - 노먼 빈센트 필 The life of strain is difficult. The life of inner peace -a life that comes from a positive attitude- is the easiest type of existence. - Norman Vincent Peale + 그리스도 예수안에는 당신을 위한 넘치는 평화가 있습니다. 이 평화는 어떤 갈등도 이겨낼 수 있으며 세상의 구원자에게서만 찾을 수 있습니다. There is peace abundant for you in Christ Jesus. This peace can overtake any conflict and..

감정은 즉시 행동하도록 항상 강요하지만, 지혜는 행동할 적절한 때를 항상 기다린다. - 조이스 마이어 Wisdom always waits for the right time to act, while emotion always pushes for action right now. - Joyce Meyer + 감정적인 충동을 잘 다스리는 것은 길고도 더딘 과정일 수 있습니다. 그러나 여러분의 욕망이 외치는 소리보다는 성령님께서 조용히 속삭이는 음성에 귀를기울여야 함을 기억하십시오. Learning to tame the impulses of the heart can be a long and slow process. Remember to listen for the whispers of the Holy Spirit ..

예배는 항상 하나님이 최고임을 인식하는 것으로 시작한다. 우리의 창조주는 탁월하신 하나님이시다. - 프랭클린 그래함 Worship always begins by acknowledging God as supreme. Our Creator is an all-surpassing God. - Franklin Graham + 하나님의 위대하심에 대해 생각만 해도 우리는 그분을 경배하기 위해 무릎을 꿇어야 합니다. 하나님께서 자신을 더욱 더 많이 보여주셔서 그분을 더욱 잘 이해하도록 하나님께 간구합시다. Just thinking about the greatness of God should bring us to our knees in worship. Ask God to reveal more of Himself to ..

위대한 일이 그분의 약속의 일부분이면 우리는 그것을 간구함으로 하나님께 영광을 돌리게 된다. 하나님께서 산들을 약속하신 곳에서 흙무더기를 간구하면 우리는 그분을 모욕하고 우리자신을 속이는 것이 된다. - 밴스 헤이브너 We honor God by asking for great things when they are a part of His promise. We dishonor Him and cheat ourselves when we ask for molehills where He has promised mountains. - Vance Havner + 하나님께서는 위대하고 상상조차 할 수 없는 일들을 하실 수 있습니다. 그리고 우리는 기도할 때 그것을 잘 기억해야만 합니다. 너무 어려운 문제나 너무 큰 장..

성경을 공부하라 그리고 사람들은 어떻게 행동하고 하나님은 그들과 어떻게 관계하는지 관찰하라. 거기에는 삶의 모든 조건에 관한 명백한 가르침이 있다. - 코리 텐 붐 Study the Bible and observe how the persons behaved and how God dealt with them. There is explicit teaching on every condition of life. - Corrie Ten Boom + 여러분들이 잘 모르는 성경의 인물을 깊이 관찰해 보십시오. 그 사람에 대해 성경에서 말하고 있는 것으로부터 어떤 교훈을 끄집어 낼 수 있을 지 생각해 보십시오. Take a deeper look at a Biblical figure you are not familiar..

우리가 우리의 능력, 지혜, 개인적인 자원의 극한에 다다르면 비로소 그분께서 영광스럽게 예비하신 것에 첫 발을 들여놓게 된다. -팻시 클레어몬트 When we reach the end of our strength, wisdom, and personal resources, we enter into the beginning of his glorious provisions. - Patsy Clairmont + 그렇게 우리는 자주 우리 자신이 갖고 있는 자원을 의지합니다. 우리 자신이 완전히 고갈될 때 우리는 하나님께 그분의 도우심을 간구합니다. 그보다는 어떤 일의 시작부터 하나님의 능력을 간구합시다. So often we rely completely on our own resources. When we are..

모든 사람들이 당신이 그리스도인임을 알도록 살아야 한다. 무엇보다도 당신의 가족이 먼저 인정해야 한다. -D. L. 무디 A man ought to live so that everybody knows he is a Christian, and most of all, his family ought to know. - D.L. Moody + 우리가 어떻게 살고 가까운 사람들과 어떻게 지내는지는 우리의 영적인 성숙의 가장 진실된 지표가 됩니다. 여러분의 가족, 친구들, 지인들과의 관계가 어떠한지 생각해 보는 시간을 가집시다. 여러분이 그들에게 얼마나 더 그리스도 같이 될 수 있을 지 생각해 보십시오. How we live and interact with those closest to us is the trues..