내가 믿는 길/믿음의 말

어떤 인생인가

예예파파 2010. 4. 10. 12:53
728x90
반응형


 
하나님께서는
우리 인생이
중요하도록(count)
우리를 지으신 것이지,
우리 인생의 남은 날들이나
세고(count) 있으라고
창조하신 것이 아니다.
- 어윈 맥매너스

God created you
so that your life would count,
not so that you could count
the days of your life.
- Erwin McManus
 


+ 모든 것을 말하고 행한 후에
여러분의 인생은 어떻게 되겠습니까?
여러분은 어떤 영향을 남기게 되고
또한 여러분의 사랑으로 말미암아
누가 복을 받겠습니까?
주님,
일시적이지 않는,
영원히 의미 있는 인생을
살 수 있도록
도와 주십시오. +

+ When all is said and done,
what will come of your life?
What impact will you leave
and who will have been blessed
by your ministry of love?
Lord, help us to live a life
that can be counted in eternity. +


오늘의 암송 구절 Today’s Memory Verse
나는 선한 싸움을 싸우고 나의 달려갈 길을 마치고 믿음을 지켰으니 (디모데후서 4장 7절)
I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.

728x90
반응형

'내가 믿는 길 > 믿음의 말' 카테고리의 다른 글

기도의 우선순위  (0) 2010.04.14
평안하세요?  (0) 2010.04.12
그리스도께서 모든것을 바꾸십니다  (0) 2010.04.05
인생의 목표  (0) 2010.04.02
성공과 사랑  (2) 2010.03.31