선교의 바탕은
인간의 가치가 아니라
하나님의 영광을
전파하는 것이다.
성경적 의미에서 복음 전파란
하나님 자신의 이름을
널리 알리기 원하시는
하나님의 열심인 것이다.
- 스티브 페르난데스
The bedrock of missions is
not the value of man.
It is the spread of God's glory.
The biblical commitment to evangelism
and missions is rooted
in God's passionate concern
to make His name known.
- Steve Fernandez
+ 역사를 통해서,
인간은 스스로를 하나님 보다
더 중요하게 생각해 왔습니다.
불운하게도, 이러한 정신은
교회 안에도 들어왔습니다.
선교 사역이 우선 순위가
되는 것은 마땅한 일입니다.
그러나 인류 구원을 위해
애쓰는 궁극적 이유는
하나님을 영화롭게 하는 것임을
기억해야 합니다. +
+ All throughout history,
man has made much of himself
and little of God. Unfortunately,
this mentality has also
crept into the Church.
While we rightly make missions
and outreach a high priority,
we sometimes forget
the larger reason at hand;
that is, that the salvation of man
ultimately glories God. +
오늘의 암송구절(이사야 42장 8절)
나는 여호와니 이는 내 이름이라 나는 내 영광을 다른 자에게, 내 찬송을 우상에게 주지 아니하리라
I am the LORD; that is my name! I will not give my glory to another or my praise to idols.