내가 믿는 길/믿음의 말

진짜 문제

예예파파 2010. 6. 29. 21:57
728x90
반응형


 

 
 
우리의 생각,
마음, 의지, 감정은
하나님에게 반항한다.
이렇게 되면
하나님께 가는 길이
(그리스도를 통한)
단 하나라는 것이
문제가 아니다.
진짜 문제는
인간이 하나님을 전혀
따르지 않는다는 것이다.
- 필립 그래험 라이켄

Our minds, hearts,
wills, and emotions are
in rebellion against God.
When it comes right down to it,
the problem is not
that there is only one way to God
(through Christ).
The real problem is
that human beings will not
follow God at all.
- Philip Graham Ryken

 
 
+ 구원은 모든 사람에게
허락되었습니다.
아무리 악한 사람이라 하더라도
예수님을 주인으로 고백하고
믿으면 구원을 얻습니다.
이것이 하나님의 친절하심입니다. +

+ Salvation is
available to everyone.
Anyone, no matter how bad,
can be saved
if they confess Jesus as Lord
and believe in Him.
This is the kindness of God. +


오늘의 암송구절(전도서 7장 20절)
선을 행하고 전혀 죄를 범하지 아니하는 의인은 세상에 없기 때문이로다.
Not a single person on earth is always good and never sins.

 

728x90
반응형

'내가 믿는 길 > 믿음의 말' 카테고리의 다른 글

진정한 자유  (0) 2010.07.02
하나님을 닮는 훈련  (0) 2010.06.30
하나님의 또 다른 모습  (0) 2010.06.21
말씀과 선교  (0) 2010.06.05
선교의 열정  (0) 2010.06.02