기회의 문을 열어

 

 
 
주님의 방법으로
주님의 일을 하면
차고 넘치도록
공급하신다.
- 허드슨 테일러

God's work done
God's way will
never lack God's supply.
- Hudson Taylor
 

+ 여러분에게
일을 맡길 때
주님께서는
기회의 문을 열어
그것을 완성하는데
필요한 모든 것을
공급해 주십니다.
여러분의 어깨에만
짐을 지우지 않으십니다.+

+ When God calls you to duty,
he will open the doors of opportunity
and provide all that is
needed to accomplish your work.
The burden is not on your shoulders alone. +

 

 
 
 
 
 
오늘의 말씀 _Today's Scripture 
 
그 후에 바울이 아덴을 떠나 고린도에 이르러 아굴라라 하는 본도에서 난 유대인 한 사람을 만나니 글라우디오가 모든 유대인을 명하여 로마에서 떠나라 한 고로 그가 그 아내 브리스길라와 함께 이달리야로부터 새로 온지라 바울이 그들에게 가매 생업이 같으므로 함께 살며 일을 하니 그 생업은 천막을 만드는 것이더라 안식일마다 바울이 회당에서 강론하고 유대인과 헬라인을 권면하니라 (행 18:1-4)
After this, Paul left Athens and went to Corinth. There he met a Jew named Aquila, a native of Pontus, who had recently come from Italy with his wife Priscilla, because Claudius had ordered all the Jews to leave Rome. Paul went to see them, and because he was a tentmaker as they were, he stayed and worked with them. Every Sabbath he reasoned in the synagogue, trying to persuade Jews and Greeks. (Acts 18:1-4)
 
 

선교 _Missions

[믿음의 형제 자매들 in China] ...또 어떤 이들은 더 좋은 부활을 얻고자 하여 심한 고문을 받되 구차히 풀려나기를 원하지 아니하였으며 또 어떤 이들은 조롱과 채찍질뿐 아니라 결박과 옥에 갇히는 시련도 받았으며 돌로 치는 것과 톱으로 켜는 것과 시험과 칼로 죽임을 당하고 양과 염소의 가죽을 입고 유리하여 궁핍과 환난과 학대를 받았으니 (이런 사람은 세상이 감당하지 못하느니라) 그들이 광야와 산과 동굴과 토굴에 유리하였느니라 (히브리서 11:35-38) 지금 중국에는 수많은 지하교회 크리스천 형제 자매들이 박해와 고난속에서도 모여 예배하며 기도하고 있습니다. 성령님께서는 그들에게 더욱 뜨겁게 임하시고 그들이 감당해야 할 박해와 시련에 힘을 더하시고 계십니다. 우리는 그들을 위해 기도로 지원해야 합니다. "제발 우리를 위해 기도해 주십시오. 우리는 지금 주님을 따르기 위해 값을 치르고 있습니다. 미국, 한국 같은 곳에서는 신앙의 자유가 있다고 들었습니다. 우리도 여러분과 같이 신앙의 자유가 있기를 원합니다. 우리는 주님때문에 많은 고통을 당하고 있습니다. 여러분은 더 열심히 기도하며 말씀을 묵상하고 전도해야 합니다. 제발 중국의 지하교회 형제 자매들을 위해 기도해 주십시오." - 어느 중국인 형제의 기도 요청