(LIVE) 魔彈戰記リュウケンド- 마탄전기 류켄도+ 마지막회 특전

특촬물 음악도 상당히 좋은 것이 많다..그 중에 이것도^^


誰(だれ)かが何(なに)かお狙ってる
다레카가나니카오네랏테루          
누군가가 무언가를 노리고 있어

異次元(いじげん)のトビラが開く
이지게엔노토비라가히라쿠
이차원의 문이 열려

闇(やみ)に隱(かく)れて動(うご)き出(だ)す
야미니카쿠레테우고키다스                    
어둠에 숨어 움직이기 시작하는

愚(おろ)かな願(ねが)い
오로카나네가이
어리석은 바램

GO GO あきらめたりしない
go go  아키라메타리시나이
GO GO 포기하거나하지않아

GO GO 勇氣(ゆうき)をふりしぼれ
go go 유우키오후리시보레
GO GO 용기를 쥐어짜내

決(げっ)して未來(みらい)の邪魔 (ざま)はさせない  
겟시테미라이노자마와사세나이
결코 미래를 방해하게 하지 않아

熱(あつ)く燃(も)えさかれ GAGAGAGA!! 全(すべ)ておかけて
아츠쿠모에사카레         gagagaga!!  스베테오카케테  
뜨겁게 불타올라라 GAGAGAGA!! 모든 것을 걸고서

希望(きぼう)の鍵(かぎ)が輝(かがや)けば
키보우노카기가카가야케바
희망의 열쇠가 빛나면

奇跡(きせき)が舞(ま)い降(お)りる
키세키가마이오리루
기적이 내려온다

この胸(むね)の鼓動(こどう) DADADADA!!  荒(あら)ぶる魂(たまし)
코노무네노코도우           dadadada!!  아라부루타마시
아 가슴의 고동 DADADAD!! 날뛰는 영혼

正義(せいぎ)の剣(つるぎ)を掲げ(かかげ)て 悪(あく)を切(き)り裂(さ)くんだ
세이기노추루기오카카게테 아쿠오키리사쿤다
정의의 검을 높이 들고 악을 베어넘긴다

魔彈(まだん)魔彈(まだん)魔彈戦記(まだんせんき) リュケンド-  
마단- 마단- 마단센키 류켄도-
마탄 마탄 마탄전기 류켄도

炎(ほのお)のパワ-で 戦(たたか)え
호노오노파와-데타타카에
불꽃의 파워로 싸워라

水(みず)のように澄(すう)んだ心(こころ)で
미즈노요우니스운다코코로데
물처럼 맑은 마음으로

ひとり(一人)じゃないさ 愛(あい)すべき仲間(なかま)と共(とも)に
히토리쟈나이사 아이스베키 나카마토토모니
혼자가 아니야 사랑스러운 동료와 함께

GO GO ガムシャラに走(はし)れよ  
go go 가무샤라니하시레요
GO GO 저돌적으로 달려라

GO GO 強(つよ)い自分(じぶん)になれい
go go 츠요이지분니나레
GO GO 강한 자신이 되라

決(げっ)して明日(あした)を捨(す)てたりしない  
겟시테아시타오스테타리시나이
결코 내일을 버리지 않아

熱(あつ)く燃(も)えさかれ GAGAGAGA!! 力(ちから)の限(かぎ)り
아츠쿠모에사카레 gagagaga!! 치카라노카기리
뜨겁게 물타올라라 GAGAGAGA!! 힘이 있는한

君(きみ)の幸(しあわ)せ守(まも)るた振(ふ)りぬけゲキリュウケン
키미노시야와세마모루타메 후리누케게키류우켄
너의 행복 지키기 위해 휘둘러라 격룡검

この胸(むね)の鼓動(こどう) DADADADA!! 命(いのち)の証(あかし)
코노무네노코우도우 dadadada!! 이노치노아카시
아 가슴의 고동 DADADAD!! 생명의 증거

不思議(ふしぎ)な鍵(かぎ)がきらめいて 光(ひかり)を放(はな)つんだ
후시기나카기가키라메이테 히카리오하나츠운다
신비한 열쇠가 빛나면서 빛을 발한다

魔彈(まだん)魔彈(まだん)魔彈戦記(まだんせんき) リュケンド-  
마단- 마단- 마단센키 류켄도-
마탄 마탄 마탄전기 류켄도

GO GO あきらめたりしない   GO GO 勇氣(ゆうき)をふりしぼれ
go go 아키라메타리시나이 go go 유우키오후리시보레
GO GO  포기하지 않아  GO GO 용기를 쥐어짜내

決(げっ)して未來(みらい)の邪魔 (ざま)はさせない
겟시테미라이노자마와사세나이
결코 미래의 방해 하지 못해

熱(あつ)く燃(も)えさかれ GAGAGAGA!! 全(すべ)ておかけて
아츠쿠모에사카레 gagagaga!! 스베테오카케테
뜨겁게 불타올라라 GAGAGAGA!! 모든 것을 걸고서

希望(きぼう)の鍵(かぎ)が輝(かがや)けば奇跡(きせき)が舞(ま)い降(お)りる
키보오노카기가카가야케바 키세키가마이오리루
희망의 열쇠가 빛나면 기적이 나타난다

この胸(むね)の鼓動(こどう) DADADADA!!  荒(あら)ぶる魂(たまし)
코노무네노코우도 dadadada!! 아라부루타마시
이 가슴의 고동 DADADAD!! 날뛰는 영혼

正義(せいぎ)の剣(つるぎ)を掲げ(かかげ)て 悪(あく)を切(き)り裂(さ)くんだ
세이기노츠루기카카게테 아쿠오키리사쿤다
정의의 검을 높이 들고 악을 베어넘긴다

魔彈(まだん)魔彈(まだん)魔彈戦記(まだんせんき) リュケンド-  
마단- 마단- 마단센키 류켄도-
마탄 마탄 마탄전기 류켄도