2/23 Saturday 독해

첨에는 영어 타이핑 연습할겸 쳐 보았지만..도움도 될 것 같고..그래서 함 계속 해 보기로^^
주로 독해로 나갈 듯.

 

I have upholstered a couch and several chairs, all without a manual. The trick is to take the present upholstery apart piece by piece, saving any cardboard or piping, while paying close attention to how it was put together. Pay attention to Where the upholstery was stapled, tacked and pleated, and how crisp edges were created. Using the upholstery as a pattern, cut the new fabric. Then sew it up, and attach it to the chair frame. You then reassemble everything.

 

Q. What is the best title of the passage?

 

A. Do-It-Yourself Reupholstery

 

upholster: 의자 등에 속, 스프링, 커버등을 씌우다: 의자 쿠션등의 속, 씌우개

saving: ~을 제외한

piping: 가장자리 장식

staple: 고정시키다, 덧붙이다

tack: 압정으로 고정시키다.: 잇다. 결합하다.

pleat: 주름 잡다.

crisp: 돌돌 말린

chair frame: 의자 틀

 

<bonus>

Viva's new line of refrigerators is eco-friendly and at the same time, puissant. First of all, these exceptional products utilize LPG, not CFCs, as a refrigerant, which is not deleterious to the environment. As widely known, chlorofluorocarbons (a.k.a. CFCs) are predominantly responsible for ozone layer depletion, which can lead to a colossal disaster for the human race. By making use of LPG, we are striving to conserve the environment. Second, the newly launched refrigerators can cool all kinds of food very quickly. Furthermore, they harness only a tiny amount of electricity, which will make it possible for your home to save significant amounts of money. So, What are you waiting for? Just come to our stores today!


해석은 요청시에만 올릴 예정 나도 공부를 해야 하니^^