생명의 주인

 
사람, 장소 그리고 사물들은
우리에게 생명을 절대로 줄 수 없다.
하나님만이 생명을 채우시는
창조주이시다.
-게리 스몰리와 존 트렌트

People, places, and things
were never meant to give us life.
God alone is the author of a fulfilling life.
- Gary Smalley & John Trent
 

+ 충만한 삶이 여러분 것이 되려면
오직 좋은 목자, 예수 그리스도를
통해서만 가능합니다.
그분을 바라보시고
이 땅의 다른 약속들을 바라보지 마십시오.
그것들은 모두 여러분을 실망시킬 것입니다.
그리스도가 여러분의 전부가 되게 하십시오.
Abundant life is yours only through
the Good Shepherd, Jesus Christ.
Look to Him and not to
the other promises of this world
because they will all disappoint.
Let Christ be your everything. +

 

 
 
 
오늘의 [한몸 QT]

 
도둑이 오는 것은 도둑질하고 죽이고 멸망시키려는 것뿐이요 내가 온 것은 양으로 생명을 얻게 하고 더 풍성히 얻게 하려는 것이라 (요한복음10:10)